Podés acceder al libro online haciendo click sobre la imagen
2018
Edición bilingüe español-inglés
Textos: Philip Ball, José Emilio Burucúa, Felix Bruzzone, Mauricio Corbalán, Florencia
Fernández Campón, Mylène Ferrand Lointier, Carlos Gamerro, Alejandro Gangui,
Diego Golombek, Laura Isola, Caroline A. Jones, Alex Jordan, Mathew Lutz, Derek
McCormack, Victoria Noorthoorn, Pola Oloixarac y Martín Ramírez.
Diseño: Eduardo Rey
Traducciones: Ian Barnett, Kit Maude (Inglés), Julia Benseñor, Fernando Montes
Vera (Español)
–
220 páginas
Formato: 31 x 34 cm
ISBN 978-987-1358-52-6
–
Registrar en este libro la exposición Tomás Saraceno: Cómo atrapar el universo en una
teleraña, representó el enorme desafío de ser fieles a la belleza visual de la tenue trama
de luz trazada por las telarañas en la oscuridad que produjo su obra y de representar su
enorme potencia conceptual. El resultado es esta publicación, realizada en trabajo estrecho
con el artista y su equipo, en la que tanto las cuidadas fotografías como el diseño y aún los
materiales contribuyen a transmitir la experiencia de las instalaciones en el Museo Moderno y
de todo el proceso de investigación y producción. Ilustración de una obra de arte y, a la vez,
metáfora de sus sentidos, la relación entre las telarañas y el polvo cósmico, entre el
macrocosmos y el microcosmos que componen la trama de la vida, también se expresa y se
expande en sus textos: un tejido complejo entre largos ensayos sobre arte y literatura, breves
comentarios científicos, culturales o críticos, y narraciones literarias.
“Hemos hecho un muy buen trabajo a la hora de diferenciar al ser humano de otras formas
de vida; sin embargo, el artista Tomás Saraceno se ocupa de complejizar esa diferenciación.
A través de telarañas epistémicas y materiales, sobrecarga nuestras máquinas de
excepcionalismo humano con criaturas, minerales y escalas que atiborran nuestra imaginación
por encima del individuo limitado.”
Caroline A. Jones
“En la instalación de Saraceno, los visitantes habitan lo que (hoy) es un sistema imposible
de mapear o monitorear y que sólo puede ser captado por experiencia directa. Las fluctuantes
estructuras de telaraña nos recuerdan que el universo no es una entidad estática que pueda
simplemente disecarse y examinarse, sino algo que se está produciendo constantemente
a partir de las interacciones entre incontables entidades a escalas múltiples en un impredecible
proceso de transformación.”
Matthew Lutz
La exposición Tomás Saraceno: Cómo atrapar el universo en una telaraña, fue presentada en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires del 6 de abril de 2017 al 18 de marzo de 2018.
