Reunido y preservado desde 2015 en el que fuera su taller, el archivo personal de María Juana Heras Velasco está integrado por una gran cantidad de documentos muy diversos: correspondencia con artistas, críticos e instituciones, postales, agendas, documentos de su actividad docente y política, cuadernos, bocetos, carpetas de proyectos, catálogos de exposiciones, afiches, artículos de prensa, fotografías, diapositivas, premios, entre otros.
El Archivo Taller Heras Velasco es el principal responsable de la labor de preservación, gestión e investigación del legado de la artista. La investigación del archivo brindó información importante en relación a la producción y circulación de las obras, así como a la trayectoria de la artista, y permitió elaborar su biografía, su currículum vitae y una exhaustiva recopilación bibliográfica disponible online en la página web de ATHV. Asimismo, a modo de activación del acervo, se produjeron extractos compuestos por una selección de documentos que, acompañados de un texto breve, dan cuenta de algunos de los eventos más significativos en la trayectoria de la artista, y muestran aspectos menos conocidos de su producción.