{"id":56027,"date":"2025-11-05T17:03:10","date_gmt":"2025-11-05T20:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/museomoderno.org\/exposiciones\/maricel-alvarez-yo-y-este-misterio-aqui-estamos-pequena-suite-de-mi-misma\/"},"modified":"2026-04-15T13:55:28","modified_gmt":"2026-04-15T16:55:28","slug":"maricel-alvarez-yo-y-este-misterio-aqui-estamos-pequena-suite-de-mi-misma","status":"publish","type":"exposiciones","link":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/exhibitions\/maricel-alvarez-yo-y-este-misterio-aqui-estamos-pequena-suite-de-mi-misma\/","title":{"rendered":"Maricel \u00c1lvarez: Me and This Mystery, Here We Are (A Little Suite of Myself)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"56027\" class=\"elementor elementor-56027 elementor-56020\" data-elementor-post-type=\"exposiciones\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c634ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c634ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffaf3be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffaf3be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-413ee36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"413ee36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Four dolls created in the image and likeness of Maricel \u00c1lvarez. Four characters she embodied recently in her theatrical performances, in the plays <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dolor Exquisito<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Exquisite Pain<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">] (2008-2009), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e9cuba o el gineceo canino<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hecuba or the Canine Gynaeceum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">] (2011-2012), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Orlando. Una ucron\u00eda disf\u00f3rica<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Orlando: A Dysphoric History<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">] (2017) and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Medea Meditativa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Meditative Medea<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">] (2022). Four \u2018selves\u2019, displayed on stage together with the actress. Four poetics, four texts, four creative experiences, all revisited in a performance about her artistic practice and personal journey.<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The performance evokes texts by Sophie Calle, Emilio Garc\u00eda Wehbi, Walt Whitman, Ricardo Ibarluc\u00eda and Pascal Quignard.<\/span><\/p><p><b>Concept , performance and direction<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Maricel \u00c1lvarez<br \/><\/span><b>Doll design and production<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ayel\u00e9n Coccoz<br \/><\/span><b>Dramaturgy and assistance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Emanuel Fern\u00e1ndez<br \/><\/span><b>Stage photography:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nora Lezano<br \/><\/span><b>Audiovisuals and lighting<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Mart\u00edn Antu\u00f1a<br \/><\/span><b>Original music<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Fernando Kabusacki<br \/><\/span><b>Artistic collaboration<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Mart\u00edn Flores C\u00e1rdenas<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Performances:\u00a0<\/strong> <br \/>Friday 5 December, at 5 p.m. and 7 p.m.\u00a0<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Saturday 6 December, at 5 p.m. and 7 p.m.\u00a0<\/span><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee0326 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ee0326\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c409f elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"97c409f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maricel-Alvarez-fotos-Guido-Limardo_BAJA-2670.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"97c409f\" data-elementor-lightbox-title=\"Maricel \u00c1lvarez: Yo y este misterio, aqu\u00ed estamos (Peque\u00f1a suite de m\u00ed misma)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTY2MjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tdXNlb21vZGVybm8ub3JnXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMlwvTWFyaWNlbC1BbHZhcmV6LWZvdG9zLUd1aWRvLUxpbWFyZG9fQkFKQS0yNjcwLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk3YzQwOWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maricel-Alvarez-fotos-Guido-Limardo_BAJA-2670.jpg\" data-width=\"2500\" data-height=\"1667\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maricel-Alvarez-fotos-Guido-Limardo_BAJA-2703.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"97c409f\" data-elementor-lightbox-title=\"Maricel \u00c1lvarez: Yo y este misterio, aqu\u00ed estamos (Peque\u00f1a suite de m\u00ed misma)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTY2MjAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tdXNlb21vZGVybm8ub3JnXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMlwvTWFyaWNlbC1BbHZhcmV6LWZvdG9zLUd1aWRvLUxpbWFyZG9fQkFKQS0yNzAzLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk3YzQwOWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maricel-Alvarez-fotos-Guido-Limardo_BAJA-2703.jpg\" data-width=\"2500\" data-height=\"1667\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maricel-Alvarez-fotos-Guido-Limardo_BAJA-2682.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"97c409f\" data-elementor-lightbox-title=\"Maricel \u00c1lvarez: Yo y este misterio, aqu\u00ed estamos (Peque\u00f1a suite de m\u00ed misma)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTY2MTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tdXNlb21vZGVybm8ub3JnXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMlwvTWFyaWNlbC1BbHZhcmV6LWZvdG9zLUd1aWRvLUxpbWFyZG9fQkFKQS0yNjgyLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk3YzQwOWYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maricel-Alvarez-fotos-Guido-Limardo_BAJA-2682.jpg\" data-width=\"2500\" data-height=\"1667\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Location:<\/b> Auditorium<\/p>\n","protected":false},"featured_media":56022,"template":"","class_list":["post-56027","exposiciones","type-exposiciones","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exposiciones\/56027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exposiciones"}],"about":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exposiciones"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exposiciones\/56027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58330,"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exposiciones\/56027\/revisions\/58330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}