{"id":60601,"date":"2026-07-17T16:27:06","date_gmt":"2026-07-17T19:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/museomoderno.org\/?post_type=agenda&#038;p=60601"},"modified":"2026-07-17T16:36:30","modified_gmt":"2026-07-17T19:36:30","slug":"voces-olvidadas-en-el-comienzo-de-la-argentina","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/agenda\/voces-olvidadas-en-el-comienzo-de-la-argentina\/","title":{"rendered":"Voces olvidadas en el comienzo de la Argentina"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"60601\" class=\"elementor elementor-60601\" data-elementor-post-type=\"agenda\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9efac09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9efac09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-514a0c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"514a0c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este curso propone un acercamiento a la historia de nuestro territorio nacional a partir de eventos de traici\u00f3n y potenciales motines vinculados a la historia del R\u00edo de la Plata. Es una invitaci\u00f3n a explorar c\u00f3mo estos conflictos jur\u00eddicos y pol\u00edticos del siglo XVI se convirtieron en canales inesperados para acceder a las voces olvidadas y subalternas.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s all\u00e1 de las cr\u00f3nicas oficiales, el \u00e1mbito legal de la \u00e9poca del Virreinato funcion\u00f3 como un espacio de enunciaci\u00f3n y escucha. A trav\u00e9s del an\u00e1lisis del emblem\u00e1tico suceso entre Pedro de Mendoza y Juan de Osorio, el objetivo del curso es pensar la voz como una instancia activa de agencia para sujetos del \u201ccom\u00fan\u201d \u2014mujeres, soldados, marineros y criados\u2014 cuyas declaraciones testificales desaf\u00edan las versiones \u00fanicas de la historia.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A lo largo de dos encuentros, se plantea un recorrido que va desde el archivo colonial hasta la dramaturgia del siglo XX. El primer encuentro se centra en la reflexi\u00f3n sobre la voz testimonial en el per\u00edodo colonial, mientras que el segundo propone el an\u00e1lisis de una obra de teatro estrenada en 1936 en el Teatro Col\u00f3n, para analizar c\u00f3mo estas reescrituras expanden y dan cauce a las voces subalternas por fuera de las paredes del archivo.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Loreley El Jaber<\/strong> es ensayista y poeta. Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires, es investigadora del CONICET y profesora adjunta de Literatura Latinoamericana en la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Se ha desempe\u00f1ado como profesora visitante en universidades de Estados Unidos y Francia.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sus l\u00edneas de investigaci\u00f3n se centran en cuestiones de espacialidad, g\u00e9nero y voces en la literatura y los discursos ligados al R\u00edo de la Plata colonial. Ha escrito numerosos art\u00edculos y libros, y publicado en colaboraci\u00f3n <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Modernidad, colonialidad y escritura en Am\u00e9rica Latina<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (EDUNT 2020). Tambi\u00e9n es autora de los libros de poes\u00eda<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> La playa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2010), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La espesura <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(2016) y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nunca hay suficiente mar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2020).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lunes 3 y 7 de agosto, de 17 a 18.30 h<\/strong><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Orientado al p\u00fablico general<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sala Yapey\u00fa &#8211; Av. San Juan 350 (CABA)<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Actividad arancelada con inscripci\u00f3n previa<br \/><\/span><strong>El costo de este seminario incluye los dos encuentros<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25a6bb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f25a6bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/entradasba.buenosaires.gob.ar\/evento\/fa1c157c-c8dd-4fb9-806e-e9f9950b2143\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00a1INSCRIBITE!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc4024 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fc4024\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb23b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1bb23b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-208x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-60602\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-208x300.jpg 208w, https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-711x1024.jpg 711w, https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-768x1106.jpg 768w, https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-1067x1536.jpg 1067w, https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-1422x2048.jpg 1422w, https:\/\/museomoderno.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loreley-el-jaber-scaled.jpg 1778w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curso corto a cargo de Loreley El Jaber<\/p>\n","protected":false},"featured_media":60602,"template":"","class_list":["post-60601","agenda","type-agenda","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/60601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/60601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60607,"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/60601\/revisions\/60607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museomoderno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}